ABENTEUERCAMPS
ТАБІР 1 ТА ТАБІР 4
(ЦІЛОДОБОВИЙ У НАМЕТОВОМУ МІСТЕЧКУ)
CAMP 1 UND CAMP 4
(RUND UM DIE UHR IM ZELTLAGER)
Табір 1: сб. 29.07.2023 р. до пт. 04.08.2023 р. (7 днів)
Для хлопчиків 8-12 років та дівчат 8-12 років
АБО
Табір 4: пн. 22.08.2022 р. – нд. 28.08.2022 р. (7 днів)
Для хлопчиків 8-12 років та дівчат 8-15 років
З усіх питань, будь ласка, зв'яжіться з нами по WhatsApp +49 15734415396 або поштою info@ponyritt.de.
ERLEBNISZELTLAGER MIT PONYS
Camp 1: Sa.. 29.07.2023 bis Fr.. 04.08.2023 (7 Tage)
Für Jungen von 8-12 Jahren und Mädchen von 8-12 Jahren
ODER
Camp 4: Mo. 22.08.2022 - So. 28.08.2022 (7 Tage)
Für Jungen von 8-12 Jahren und Mädchen von 8-15 Jahren
Für alle Fragen nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf mit WhatsApp +49 15734415396 oder Mail info@ponyritt.de
У 2023 році українські діти можуть безкоштовно відвідувати наші літні табори. Діти ночують у наметах на нашій поні-фермі. За ними доглядає персонал, який грає, займається рукоділлям та їздить з ними верхи.
Табори проходять у місті Гогенштайн у Швабському Альбі. Це приблизно півгодини їзди на машині від Ройтлінґена. Ми забираємо дітей із залізничного вокзалу в Ройтлінгені і привозимо їх туди після закінчення табору.
Дітям потрібно взяти з собою лише свої особисті речі та одяг. Все інше спорядження (спальний мішок, каремат, шолом, пляшка для пиття) вони отримують від нас.
Im Jahr 2023 können ukrainische Kinder kostenlos an unseren Sommercamps teilnehmen. Die Kinder verbringen die Nacht in Zelten auf unserem Ponyhof. Sie werden von Mitarbeitern betreut, die mit ihnen spielen, basteln und reiten.
Die Camps finden in Hohenstein auf der Schwäbischen Alb statt. Der Ponyhof ist etwa eine halbe Stunde mit dem Auto von Reutlingen entfernt. Wir holen die Kinder vom Bahnhof in Reutlingen ab und bringen sie nach dem Camp wieder dorthin zurück.
Die Kinder müssen nur ihre persönlichen Sachen und Kleidung mitbringen. Die übrige Ausrüstung (Schlafsack, Isomatte, Helm, Trinkflasche) wird von uns gestellt.
Послуги:
- Щоденні подорожі верхи (початківці та досвідчені учасники навчаються окремо);
- Пригодницька рольова гра та інші розваги;
- Ніч у наметовому містечку, ночівля на розкладачках;
- Повний пансіон з періодичною допомогою;
- Кіно та фотозйомка табору та учасників.
Запрошуються учасники з України з визначеним статусом біженця. Земля Баден-Вюртемберг бере на себе 80% вартості участі у програмі. 20% витрат покриваємо ми.
Leistungen:
- Tägliches Reiten (Anfänger und erfahrene Teilnehmer werden getrennt unterrichtet);
- Abenteuer-Rollenspiele und andere Unterhaltung;
- Übernachtung in einem Zeltlager, Schlafen auf Feldbetten;
- Vollpension mit regelmäßiger Betreuung;
- Film- und Fotoaufnahmen des Camps und der Teilnehmer.
Teilnehmer aus der Ukraine mit einem definierten Flüchtlingsstatus sind willkommen. Das Land Baden-Württemberg übernimmt 80% der Kosten für die Teilnahme an dem Programm. 20% der Kosten werden von uns übernommen.
Реєстраційна форма
ANMELDEN
